Kako dobiti titlove na Amazon Prime Video (svi uređaji)

Rezime
Pitate se kako dobiti titlove na Amazon Prime videu? U ovom vodiču pružit ćemo detaljan vodič o tome kako spremiti i uključiti titlove za Amazon Prime videozapise na svim uređajima, uključujući mobitel, tablet, računalo i pametni TV.

Amazon Prime Video olakšava korištenje i prilagođavanje titlova. Možete promijeniti jezik, veličinu teksta i boje za bolje iskustvo gledanja. Titlovi na Amazon Prime Videu pomažu u jasnijem dijalogu i posebno su korisni za osobe s oštećenim sluhom. U ovom vodiču pokazat ćemo vam kako Nabavite titlove na Amazon Prime Videu na bilo kojem uređaju, bilo da se radi o telefonu, računalu ili pametnom televizoru, tako da možete uživati u filmovima i emisijama s većom jasnoćom i pristupačnošću.

Možete sviđati:

Kako preuzeti Amazon Prime filmove na računalo

5 načina za gledanje Amazon Prime Video izvan mreže

Dio 1. Omogućavanje titlova na Amazon Prime na mobitelu/tabletu

Svaki uređaj ima svoj skup koraka. Evo kako omogućiti titlove za Amazon Prime Video na svom mobitelu ili tabletu:

Korak 1. Pokrenite aplikaciju Amazon Prime Video i počnite reproducirati videozapis koji želite gledati s titlovima.

Korak 2. Dodirnite zaslon za prikaz kontrola reprodukcije i dodatnih opcija.

Korak 3. Dodirnite ikonu govornog balona koja se nalazi u gornjem desnom kutu zaslona.

Korak 4. Odaberite željeni jezik titlova iz dostupnih opcija.

Korak 5. Dodirnite videozapis za nastavak reprodukcije s titlovima.

Dio 2. Uključite titlove na Amazon Prime na računalu

Ako gledate videozapise Amazon Prime na računalu, postupak je malo drugačiji. Evo koraka:

Korak 1. Pokrenite Amazon Prime i kliknite na ikonu "Prime Video".

Korak 2. Počnite reproducirati videozapis koji želite gledati s titlovima.

Korak 3. Kliknite ikonu oblačića govora u gornjem desnom kutu zaslona kako biste odabrali željeni jezik titlova iz dostupnih opcija.

Korak 4. Ako želite prilagoditi veličinu i boju teksta titlova, možete koristiti opciju "postavke titlova".

Dio 3. Kako dobiti titlove na Amazon Prime na Smart TV-u

Ako koristite pametni TV za gledanje Amazon Prime Video i trebate titlove, slijedite korake:

Korak 1. Počnite reproducirati videozapis koji želite gledati s titlovima na Amazon Prime Videu.

Korak 2. Pomoću daljinskog upravljača pristupite izborniku za reprodukciju i odaberite ikonu 'CC'. Ako ikona CC nije vidljiva, to može značiti da ovaj naslov ne nudi opcije titlova.

Korak 3. U izborniku Postavke titlova možete prilagoditi način prikaza titlova i stvoriti unaprijed postavljene postavke.

Korak 4. Ovisno o vašem pametnom televizoru, jezik titlova možete postaviti unaprijed ili ga prilagoditi u izborniku Postavke titlova u Amazon Prime Videu.

Dio 4. Preuzmite Amazon Prime Video titlove

Nakon što omogućite titlove na Amazon Prime Videu, možete gledati filmove i emisije s tekstom na zaslonu. No spremanje ovih titlova za kasniju upotrebu nije uvijek jednostavno. Iako Amazon Primeova opcija preuzimanja podržava gledanje izvan mreže, ne dopušta vam da zadržite cijele datoteke titlova.

Da biste to popravili, možete koristiti iMovieTool Amazon Video DownloaderOvaj alat vam pomaže Nabavite titlove na Amazon Prime Videu zajedno s videozapisima, spremajući ih lokalno u SRT formatu. Za razliku od ugrađene značajke, nudi opcije softverskih, tvrdih i vanjskih titlova, omogućuje vam odabir različitih jezika, pa čak i preuzimanje više titlova odjednom. To ga čini cjelovitim rješenjem za uživanje u Amazon Prime sadržaju s titlovima bilo kada i bilo gdje.

Preuzimanje Preuzimanje

Jedinstvene značajke iMovieTool Amazon Video Downloadera

Preuzmite videozapise Amazon Prime na računalo.
Preuzmite Amazon Prime videozapise na MP4/MKV.
Preuzmite Amazon Prime Video u Full HD 1080P.
Zadrži izvorni zvučni zapis i titlove.
Spremite titlove kao meke, tvrdo kodirane ili vanjske titlove (SRT datoteka)
Preuzmite Amazon Prime video 50X brzinom u serijama.
Preuzmite Amazon Prime video bez potrebe za aplikacijom Amazon.
Kompatibilan s Windows & Mac.

Prednosti i video vodič:

Spremanje Amazon videa na... donosi vam mnogo prednosti... MP4 s iMovieToolom:

1. Pobrinite se da vaši filmovi/serije s Amazon Primea nikada ne istječu.
2. Gledajte svoje Amazon filmove/TV serije izvan mreže na računalu.
3. Prenesite Amazon Prime videozapise na bilo koji uređaj za gledanje izvan mreže.

iMovieTool također može preuzeti Netflix, Disney Plus, Apple TV+, Paramount Plus, HBO Max i Hulu videozapise za MP4 na računalu. Pomoću iMovieToola možete jednostavno preuzeti filmove i TV emisije s Amazon Primea na svoje računalo. Pogledajmo detaljan video vodič.

Vodič: Kako preuzeti Amazon Prime Video titlove

Sada kada znate koliko je moćan TunesBank Amazon Video Downloader, pogledajmo kako olakšava gledanje Amazon Prime Video offline s titlovima.

Korak 1. Pokrenite iMovieTool i prijavite se na Amazon račun
Nakon što instalirate iMovieTool na računalo, pokrenite ga i odaberite "Preuzimanje videa s Amazona"Značajka.

Zatim odaberite "Čvor web stranice"opcija je ista kao i regija vašeg Amazon računa.

Nakon što otvorite ugrađeni web preglednik na iMovieToolu, kliknite "prijavite" za prijavu na svoj Amazon račun.

Korak 2. Potražite videozapise za preuzimanje
iMovieTool Amazon Video Downloader omogućuje vam pretraživanje videozapisa za preuzimanje na 3 načina.

Metoda 1: Zalijepi URL – Idi na “Pretraživanje". Kopirajte poveznicu videozapisa iz aplikacije ili web-mjesta Amazon Prime i zalijepite je u traku za pretraživanje, a zatim kliknite gumb "Traži".

Metoda 2: Izravno pretraživanje – Idite na “Pretraživanje". Jednostavno unesite naslov ili određene ključne riječi filma ili TV emisije izravno za pretraživanje.

Metoda 3: Korištenje ugrađenog preglednika – Idite na "Pretraga" za pristup Amazon Prime videoteci putem preglednika aplikacije. Nakon što pronađete videozapise, samo kliknite zelenu ikonu "+" da biste ih dodali na popis za preuzimanje.

Korak 3. Postavite titlove i izlazni format
TunesBank Amazon Video Downloader omogućuje vam spremanje titlova na raznim jezicima uključujući engleski, francuski, njemački, japanski, španjolski i kineski. Možete odabrati spremanje titlova kao mekih titlova, vanjskih titlova ili tvrdih titlova.

Korak 4. Počnite preuzimati Amazon Prime Videos
Kliknite ikonu "Preuzmi" za početak preuzimanja odabranih videozapisa. Program će preuzeti Prime Video na vaše računalo i spremiti ih u MP4/MKV formatu zajedno s titlovima.

Korak 5. Pogledajte preuzeti video
Nakon što je preuzimanje završeno, možete kliknuti na "Povijest” za pregled preuzetog Prime videa.

Dio 5. Često postavljana pitanja o Amazon Prime Video titlovima

P1. Kako mogu isključiti titlove na Amazon Prime?
Sada kada znate kako uključiti titlove, njihovo isključivanje jednako je važno. Evo koraka:

Korak 1. Otvorite aplikaciju Amazon Prime Video.
Korak 2. Reproducirajte videozapis i pauzirajte ga.
Korak 3. Kliknite ikonu govornog balona na kontrolama reprodukcije da biste otvorili postavke titlova.
Korak 4. Odaberite opciju "Isključeno" za onemogućavanje titlova.

Q2. Kako promijeniti jezik titlova na Amazon Prime Video?
Da biste promijenili jezik titlova na Amazon Prime Video, slijedite ove korake:

Korak 1. Otvorite aplikaciju Amazon Prime Video.
Korak 2. Reproducirajte videozapis i pauzirajte ga.
Korak 3. Kliknite ikonu oblačića govora da biste otvorili postavke titlova.
Korak 4. Odaberite željeni jezik titlova iz dostupnih opcija.

Q3. Kako mogu popraviti titlove koji nisu sinkronizirani na Amazon Prime Video?
Ako primijetite nesinkronizirane titlove na Amazon Prime Video, isprobajte ova rješenja:

Provjerite ima li video titlove.
Promijenite Wi-Fi vezu.
Ponovno pokrenite aplikaciju ili uređaj.
Izbrišite predmemoriju aplikacije.
Koristite drugi uređaj.
Ponovno preuzmite videozapis ako je preuzet za izvanmrežno gledanje.

Zaključak

Zaključno, lako je Nabavite titlove na Amazon Prime Videu kako bi vaše gledanje bilo jasnije i ugodnije. Samo slijedite korake za uključivanje titlova na Amazon Prime Videu na različitim uređajima. Ako želite preuzeti i titlove za učenje ili korištenje izvan mreže, TunesBank Amazon Video Downloader je koristan alat. Omogućuje vam spremanje videozapisa s titlovima na više jezika, što vam daje veću fleksibilnost i pristup vašim omiljenim filmovima i emisijama.

Preuzimanje Preuzimanje