Как получить субтитры на Amazon Prime Video (все устройства)

Резюме
Хотите знать, как получить субтитры в видео Amazon Prime? В этом руководстве мы предоставим подробное руководство о том, как сохранить и включить субтитры для видео Amazon Prime на всех устройствах, включая мобильные телефоны, планшеты, компьютеры и Smart TV.

Amazon Prime Video упрощает использование и настройку субтитров. Вы можете изменить язык, размер текста и цвета для более комфортного просмотра. Субтитры на Amazon Prime Video Помогают сделать диалог более чётким и особенно полезны для людей с нарушениями слуха. В этом руководстве мы покажем вам, как получить субтитры на Amazon Prime Video на любом устройстве, будь то телефон, компьютер или Smart TV, чтобы вы могли наслаждаться фильмами и передачами с большей четкостью и доступностью.

Вам может понравиться:

Как скачать фильмы Amazon Prime на компьютер

5 способа смотреть Amazon Prime Video в автономном режиме

Часть 1. Включение субтитров на Amazon Prime на мобильном устройстве/планшете

Каждое устройство имеет свой набор шагов. Вот как включить субтитры для Amazon Prime Video на вашем мобильном телефоне или планшете:

Шаг 1. Запустите приложение Amazon Prime Video и начните воспроизведение видео, которое вы хотите посмотреть с субтитрами.

Шаг 2. Коснитесь экрана, чтобы отобразить элементы управления воспроизведением и дополнительные параметры.

Шаг 3. Нажмите на значок речевого пузыря, расположенный в правом верхнем углу экрана.

Шаг 4. Выберите предпочитаемый язык субтитров из доступных вариантов.

Шаг 5. Нажмите на видео, чтобы возобновить воспроизведение с субтитрами.

Часть 2. Включите субтитры на Amazon Prime на компьютере

Если вы смотрите видео Amazon Prime на компьютере, процесс немного отличается. Вот шаги:

Шаг 1. Запустите Amazon Prime и нажмите на значок «Prime Video».

Шаг 2. Начните воспроизведение видео, которое вы хотите посмотреть, с субтитрами.

Шаг 3. Нажмите на значок речевого пузыря в правом верхнем углу экрана, чтобы выбрать предпочитаемый язык субтитров из доступных вариантов.

Шаг 4. Если вы хотите настроить размер и цвет текста субтитров, вы можете воспользоваться опцией «Настройки субтитров».

Часть 3. Как получить субтитры на Amazon Prime на Smart TV

Если вы используете Smart TV для просмотра Amazon Prime Video и вам нужны субтитры, выполните следующие действия:

Шаг 1. Начните воспроизведение видео на Amazon Prime Video, которое вы хотите посмотреть с субтитрами.

Шаг 2. С помощью пульта дистанционного управления откройте меню воспроизведения и выберите значок «CC». Если значок «CC» не отображается, это может означать, что в этом фильме нет субтитров.

Шаг 3. В меню «Настройки субтитров» вы можете настроить способ отображения субтитров и создать предустановки.

Шаг 4. В зависимости от вашего Smart TV вы можете либо заранее установить язык субтитров, либо изменить его в меню настроек субтитров в Amazon Prime Video.

Часть 4. Загрузите субтитры Amazon Prime Video

Включив субтитры на Amazon Prime Video, вы сможете смотреть фильмы и сериалы с текстом на экране. Однако сохранить эти субтитры для дальнейшего использования не всегда просто. Хотя функция загрузки Amazon Prime поддерживает просмотр офлайн, она не позволяет сохранять файлы субтитров целиком.

Чтобы исправить это, вы можете использовать iMovieTool Amazon Video DownloaderЭтот инструмент поможет вам получить субтитры на Amazon Prime Video Вместе с видео, сохраняя их локально в формате SRT. В отличие от встроенной функции, она предлагает варианты использования программных, аппаратных и внешних субтитров, позволяет выбирать разные языки и даже загружать несколько дорожек субтитров одновременно. Это делает её комплексным решением для просмотра контента Amazon Prime с субтитрами в любое время и в любом месте.

Скачать Скачать

Уникальные возможности iMovieTool Amazon Video Downloader

Загрузите видео Amazon Prime на компьютер.
Загрузите Amazon Prime Videos в MP4/МКВ.
Загрузите Amazon Prime Video в формате Full HD 1080P.
Сохраните оригинальную звуковую дорожку и субтитры.
Сохраните субтитры как программные, жестко закодированные или внешние субтитры (файл SRT)
Загружайте видео Amazon Prime пакетами со скоростью 50X.
Загрузите видео Amazon Prime без использования приложения Amazon.
Совместимость с Windows и Mac.

Преимущества и видеоруководство:

Сохранение видео на Amazon дает вам множество преимуществ MP4 с помощью iMovieTool:

1. Сделайте так, чтобы загрузка фильмов и сериалов Amazon Prime никогда не заканчивалась.
2. Смотрите фильмы/сериалы Amazon в автономном режиме на компьютере.
3. Переносите видео Amazon Prime на любое устройство для просмотра офлайн.

iMovieTool также может загрузить Netflix, Disney Plus, Apple TV+, Paramount Plus, HBO Max и Hulu видео для MP4 на компьютере. С помощью iMovieTool вы можете легко загружать фильмы и сериалы с Amazon Prime на свой компьютер. Давайте посмотрим подробное видеоруководство.

Учебник: Как загрузить субтитры Amazon Prime Video

Теперь, когда вы знаете, насколько мощным является TunesBank Amazon Video Downloader, давайте посмотрим, как он упрощает просмотр Amazon Prime Video в автономном режиме с субтитрами.

Шаг 1. Запустите iMovieTool и войдите в учетную запись Amazon.
После установки iMovieTool на ваш компьютер запустите его и выберите «Скачать видео с Амазонки" особенность.

Затем выберите «Узел веб-сайта» Параметр совпадает с регионом вашего аккаунта Amazon.

Как только вы войдете во встроенный веб-браузер iMovieTool, нажмите «авторизоваться», чтобы войти в свою учетную запись Amazon.

Шаг 2. Найдите видео для загрузки
iMovieTool Amazon Video Downloader позволяет искать видео для загрузки тремя способами.

Метод 1: Вставьте URL-адрес – Перейдите в раздел «ПоискСкопируйте ссылку на видео из приложения или с сайта Amazon Prime и вставьте её в строку поиска, затем нажмите кнопку «Поиск».

Метод 2: Прямой поиск – Перейти к «Поиск». Просто введите название фильма или сериала или ключевые слова для поиска.

Метод 3: Использование встроенного браузера — Перейдите в раздел «Вставить», чтобы получить доступ к видеотеке Amazon Prime через браузер приложения. После того, как вы нашли видео, просто нажмите на зелёный значок «+», чтобы добавить его в список для загрузки.

Шаг 3. Установите субтитры и выходной формат
TunesBank Amazon Video Downloader позволяет сохранять субтитры на разных языках, включая английский, французский, немецкий, японский, испанский и китайский. Вы можете сохранить субтитры в виде мягких субтитров, внешних субтитров или жестких субтитров.

Шаг 4. Начните загружать Amazon Prime Videos
Нажмите значок «Загрузить», чтобы начать загрузку выбранных видео. Программа загрузит Prime Video на ваш компьютер и сохранит их в MP4/MKV формате вместе с субтитрами.

Шаг 5. Просмотрите загруженное видео
После завершения загрузки вы можете нажать на кнопку «История», чтобы просмотреть загруженное вами Prime-видео.

Часть 5. Часто задаваемые вопросы о субтитрах Amazon Prime Video

Вопрос 1. Как отключить субтитры на Amazon Prime?
Теперь, когда вы знаете, как включить субтитры, их выключение не менее важно. Вот шаги:

Шаг 1. Откройте приложение Amazon Prime Video.
Шаг 2. Воспроизведите видео и поставьте его на паузу.
Шаг 3. Щелкните значок речевого пузыря на панели управления воспроизведением, чтобы открыть настройки субтитров.
Шаг 4. Выберите опцию «Выкл.», чтобы отключить субтитры.

В2. Как изменить язык субтитров на Amazon Prime Video?
Чтобы изменить язык субтитров в Amazon Prime Video, выполните следующие действия:

Шаг 1. Откройте приложение Amazon Prime Video.
Шаг 2. Воспроизведите видео и поставьте его на паузу.
Шаг 3. Нажмите на значок речевого пузыря, чтобы открыть настройки субтитров.
Шаг 4. Выберите желаемый язык субтитров из доступных вариантов.

Вопрос 3. Как исправить рассинхронизированные субтитры на Amazon Prime Video?
Если вы заметили рассинхронизацию субтитров на Amazon Prime Video, попробуйте следующие решения:

Убедитесь, что видео имеет субтитры.
Переключите соединение Wi-Fi.
Перезапустите приложение или устройство.
Очистите кеш приложения.
Используйте другое устройство.
Перезагрузите видео, если оно было загружено для просмотра в автономном режиме.

Заключение

В заключение несложно получить субтитры на Amazon Prime Video Чтобы сделать просмотр более чётким и приятным. Просто следуйте инструкциям, чтобы включить субтитры на Amazon Prime Video на разных устройствах. Если вы также хотите скачать субтитры для обучения или использования офлайн, Загрузчик видео TunesBank Amazon — полезный инструмент. Он позволяет сохранять видео с субтитрами на нескольких языках, предоставляя больше гибкости и доступа к любимым фильмам и сериалам.

Скачать Скачать